Un bac usagé de 120x40x50 ayant appartenu à Joffrey va me servir de cuve technique.
Je fais donc couper du verre pour le cloisonner et surélever les 2 écumeurs H&S 150 F2001 
qui vont y prendre place.

Le choix de deux écumeurs n'est pas voulu: J'en avais un de prêt, et Martial, dont je récupère vivant et matos en a un également; en temps normal, on évite de mettre deux écumeurs dans une même cuve, l'un travaillant différemment de l'autre (interaction des eaux d'aspiration et de rejet). Mais là, non seulement ils sont identiques, mais en plus, ils seront alimentés directement par le décanteur:

L'eau arrivera dans le compartiment de droite, passe sur la grille, pour arriver dans la partie en bas. Les deux trous visibles sont pour les écumeurs, un troisième sur le côté (non visible ici) servant de trop-plein.
En place:
Avec le détail de l'écoulement vers les écumeurs (oui, il en manque 1!)
Les deux tubes seront à la même hauteur, et la tuyauterie à droite servira de trop plein...