" MIZTECH S. L. I. "

HAUBOURDIN

Coutumier d'Haubourdin et Emmerin

Mise à jour le 15/08/03

La déclaration des coutumes et usages des terres des seigneuries d'Haubourdin et d'Emmerin dérogeant à celles de la châtellenie de Lille a été enregistrée le 18 mai 1599.

Voici une reproduction de l'édition de 1652. Le français de l'époque est suffisamment lisible pour ne pas être traduit.