(oo)

Terre d'Errance Steenvoorde
(TES pour les intimes!)

Cette page parle d'EUX....    la page NOUS      la page VOUS  la Foire-Aux-Questions

   Quelques nouvelles     Nous contacter

Cette page vous présente les migrants de passage par Steenvoorde.
(en construction)

Qui sont-ils?

Ils viennent en majorité d'Erythrée ; leur pays est en guerre contre l'Ethiopie. (voir Erythrée dans wikipédia)
Ils sont parfois éthiopiens
Ils parlent la langue majoritaire de l'Erythrée, le tigrigna ; l'arabe et l'anglais sont également officielles en Erythrée ;
Comme les Italiens ont colonisé la région entre 1890 et 1941, l'italien est un peu compris.

Les Erythréens sont de religion chrétienne ou musulmane. Les chrétiens se disent soit orthodoxe, mais sont en fait apparentés aux coptes d'Egypte
et non aux orthodoxes d'Europe, soit pentecôtiste, qui est une église protestante de la branche évangélique.

Notez que nous accueillons à la même table Ethiopiens et Erythréens, musulmans et chrétiens, et qu'il n'y a aucune animosité entre eux.


Leur parcours :

il est très divers, mais pourrait se résumer à deux modes :
1 - par les airs : Ayant quitté l'Erythrée par la route, ils rejoignent Khartoum au Soudan, et prennent l'avion vers l'Europe. Puis ils rejoignent l'Angleterre où ils veulent s'installer
via les ports de la Manche.
2 - par la route : en traversant Soudan et la Lybie en voiture ou camion, puis la Méditerranée. Certains périssent sous le soleil du Sahara, ou en mer lors de la traversée.



Quelques profils :
(les prénoms sont modifiés)
David >>
     "J'ai 37 ans ; à 16 ans, j'ai rejoint la troupe du président actuel, qui menait la guerrilla contre les colonisateurs éthiopiens. Quand il s'est établi au pouvoir, je lui ai rappelé ses engagements sur la justice, le partage, la paix etc... Je me suis senti de plus en plus en danger. Un jour, on est venu me prévenir que je devais fuir car on allait venir me chercher pour me tuer. J'ai fui vers le Soudan d'où j'ai appelé mon épouse. Depuis, j'ai mis deux ans à arriver ici ; j'ai travaillé plusieurs mois au Soudan pour envoyer de l'argent chez moi car j'ai une petite fille et un petit garçon. J'étais employé des Nations-unies comme démineur et maître-chien. Dès que j'ai pu, j'ai traversé le Sahara vers la Libye puis la côte. Là, on nous vend très cher des barques de pêcheurs qui emportent de 30 à 300 personnes. Le vendeur "forme" deux ou trois "skippers" ; nous avons une boussole et prenons le cap vers l'Italie. Certains tombent à l'eau et se noient.
     Arrivé en Italie, j'ai pris le train vers Paris. J'y ai acheté quelques vêtements à la mode pour ne pas me faire remarquer ; A la gare du Nord, un homme m'a abordé et m'a demandé ce que je cherchais.
Il m'a dit qu'il pouvait m'aider à acheter un billet pour Calais. Il a pris mes 150€. C'est quand il est revenu avec mon billet à 50€ que j'ai vu qu'il m'avait escroqué de 100€ en 10 minutes de travail... mais je n'aurais pas osé demander à un Français de peur de me faire détecter.
Benoît >>
     J'ai 17 ans. Le service militaire peut durer toute ma vie en Erythrée. Je suis parti parce que je ne veux pas de cette guerre entre deux nations-sœurs. Je n'ai rien contre les Ethiopiens, nous parlons les mêmes langues et prions de la même façon. Quand nous sommes partis, nous avons couru pour traverser la frontière vers le Soudan. Les gardes ont attrapé un garçon de mon âge et ont crié "arrêtez-vous, regardez!" Alors nous nous sommes retournés ; ils ont mis le garçon au sol et l'ont tué d'une balle dans la tête à bout portant. Nous étions terrorisés.
J'ai traversé la Lybie debout dans un camion bâché. C'était moins cher qu'assis. Au bord des pistes sahariennes, on voit parfois des corps de ceux qui n'ont pas résisté au soleil.
En traversant la Méditerranée, nous devions rester trois jours en mer sans manger... Mais nous nous sommes perdus. Au bout du cinquième jour nous commencions à perdre espoir quand nous avons vu la côte.
Adam>>
   J'étais étudiant en économie à Moscou ; ma famille m'avait dit qu'il ne fallait pas rentrer et je suis resté en Russie en tout 8 ans. Je suis arrivé en avion à Paris avec un visa Schengen qui a expiré. On m'a proposé un permis de séjour  avec visa en France mais je veux travailler, alors je vais tenter ma chance en Angleterre.
  C'est en arrivant dans la jungle de Calais que j'ai appris qu'il y avait des Erythréens quelque part... Soudain, je crus apercevoir Chrysostome, mon petit frère.. mais, après huit ans... je devais rêver... Je criai "Chryso?"... le garçon se retourna... c'était bien lui... quelle embrassade! enfin... après qu'il avait repris connaissance, car, choqué, il s'était évanoui!
Victor>>
     J'ai étudié l'histoire pendant trois ans; je parle tigrigna d'Erythrée, l'amharique d'Ethiopie, le bilayn de mon ethnie, l'arabe, et l'anglais. Mais si je reste là-bas, c'est directement au front pour une guerre qui n'en finit pas.
   La raison de ces entorses au poignet et au genou, c'est qu'après trois jours de mer, je me sentais si malade qu'en faisant mes premiers pas sur la terre ferme, j'ai fait une très mauvaise chute. Je ne veux pas voir un médecin maintenant car je veux être en Angleterre le plus vite possible.




<>
haut de page



<>