|
1 A mes chers amis à Rome: Cette lettre
est de Paul, le serviteur de Jésus-Christ, qui a
été choisi pour être missionnaire et envoyé
pour prêcher la Bonne Nouvelle de Dieu.
2 Cette Bonne Nouvelle a été
promise il y a longtemps par les prophètes de Dieu
dans l'Ancien Testament
3 et elle concerne son Fils, Jésus-Christ
notre Seigneur; il est venu en tant qu'homme en naissant
dans la famille du roi David,
4 et, par sa résurrection d'entre les
morts, il a prouvé qu'il était le Fils tout-puissant
de Dieu, dont il partage la nature et la sainteté.
5 Grâce au Christ, toute la bonté
de Dieu s'est maintenant déversée sur nous
qui ne sommes que des pécheurs sans aucun mérite.
Il nous envoie par le monde annoncer à tous les hommes
en tous lieux les merveilles que Dieu a accomplies pour eux, afin
qu'eux aussi croient en lui et qu'ils lui obéissent.
6,7 Et vous, mes chers
amis de Rome, vous faites partie de ceux qu'il aime tendrement.
Vous aussi, vous avez été appelés par Jésus-Christ
à appartenir à la famille de Dieu, à
être son peuple saint. Que Dieu notre Père et
le Seigneur Jésus-Christ vous comblent de bontés
et de paix.
8 Tout d'abord, je veux vous dire qu'on me
parle de vous partout où je vais; votre foi en Dieu
commence en effet à être connue dans le monde entier.
Je remercie Dieu par Jésus-Christ de tout ce qui m'est rapporté
sur chacun d'entre vous.
9 Et je prie souvent pour vous, Dieu le sait.
Nuit et jour, je parle de vous et de vos besoins à
celui que je sers de toutes mes forces en annonçant
aux autres la Bonne Nouvelle de son Fils.
10 Je prie en particulier pour qu'il me donne
enfin l'occasion d'aller vous voir, si c'est sa volonté,
et pour que mon voyage se déroule sans encombre.
11,12 Car je désire
vivement vous rendre visite, afin de vous communiquer la
foi qui aidera votre église à s'affermir dans le Seigneur.
Et puis j'ai aussi besoin de votre aide, car je ne veux pas seulement
partager ma foi avec vous, mais je veux encore que la vôtre
m'encourage afin que nous nous soyons mutuellement en bénédiction.
13 Je veux que vous sachiez, mes frères,
que j'ai déjà souvent fait le projet de venir
vous voir (mais j'en ai été empêché)
et de travailler parmi vous avec de bons résultats, comme
j'ai pu le faire avec les autres églises de non Juifs.
14 Car je me sens en dette
envers vous et envers tous les autres peuples, civilisés
ou non; oui, je me dois aux gens cultivés comme aux ignorants.
15 Je suis donc prêt
à faire tout ce qui sera en mon pouvoir pour venir aussi
à Rome et vous annoncer la Bonne Nouvelle de Dieu.
16 Car je ne rougis pas
de cette Bonne Nouvelle concernant le Christ. C'est la solution
efficace que Dieu a adoptée pour sauver tous ceux qui croient
à cette Bonne Nouvelle. Ce message a tout d'abord
été prêché seulement aux Juifs,
mais maintenant il est pour tous, et tout le monde est invité
à venir à Dieu.
17 Cette Bonne Nouvelle
nous dit que Dieu nous rend justes à ses yeux lorsque
nous mettons notre foi et notre confiance dans le Christ pour qu'il
nous sauve. Du commencement à la fin, cela s'accomplit par
la foi. Comme il est dit dans les Ecritures: "L'homme qui trouve
la vie la trouvera en faisant confiance à Dieu".
18 Mais Dieu manifeste sa
colère depuis le ciel sur tous les pécheurs, tous
les hommes méchants qui rejettent la vérité.
19 Tous les hommes ont une
certaine perception de Dieu, c'est Dieu même qui a mis
cette connaissance dans leur coeur,
20 Depuis les temps les
plus reculés, les hommes voient la terre et le ciel et tout
ce qui a été créé par Dieu, et
connaissent son existence et sa puissance éternelle. Ils n'auront
donc aucune excuse lorsqu'ils se tiendront devant Dieu au jour
du Jugement.
21 0ui, les hommes savaient
très bien qu'il existait, mais ils n'ont voulu ni le reconnaître
ni l'adorer, ni même le remercier pour tout ce qu'il
faisait chaque jour pour eux. Puis, au bout de quelque temps, ils
ont commencé à se faire des idées complètement
stupides sur Dieu et sur ce qu'il voulait qu'ils fassent.
Leurs esprits corrompus ont été remplis de confusion
et de ténèbres.
22 Se prétendant
sages sans Dieu, ils sont devenus complètement fous.
23 puis, au lieu d'adorer
le Dieu glorieux et éternel, ils se sont fabriqué
des idoles de bois et de pierre, et leur ont donné l'apparence
d'oiseaux, d'animaux, de serpents, et d'hommes mortels.
24 Alors Dieu les a laissés
faire ce qu'ils voulaient et commettre toutes sortes de péchés
sexuels; ils ont livré leur corps à la débauche,
et
25 au lieu de croire ce
qu'ils savaient être la vérité sur Dieu,
ils ont délibérément choisi de croire des
mensonges. Ils ont donc adressé des prières
aux choses créées et refusé d'obéir
à Dieu qui les avait créées et qui est
digne d'être loué à jamais.
26 C'est pour cela que Dieu
les a abandonnés à eux-mêmes, et les
a laissés vivre dans ces mauvaises actions, de sorte que même
leurs femmes se sont détournées du plan initial
de Dieu et se sont livrées entre elles à des
actes sexuels contre nature.
27 Quant aux hommes, au
lieu d'avoir des relations normales avec les femmes, ils
se sont enflammés de désir les uns pour les autres,
et se sont laissés aller à des rapports honteux,
récoltant de ce fait en leur propre personne le juste
salaire de leur perversion,
28 Puisqu'ils ont abandonné
Dieu et n'ont même pas voulu le reconnaître,
il les a livrés à leur intelligence déréglée
et les a laissés faire tout ce qui pouvait leur passer
par la tête.
29 A partir de ce jour,
leur vie n'a été que méchancetés et
péchés, rapacité et haine, envie, meurtres,
querelles, mensonges, amertume et bavardage.
30 Ils sont rancuniers,
ils haïssent Dieu, ils sont insolents, fiers et vantards,
imaginant toujours de nouveaux péchés et désobéissant
sans cesse à leurs parents.
31 Ils manquent d'intelligence,
ne tiennent pas leurs promesses et se montrent sans coeur
et sans pitié.
32 Et bien qu'ils soient
parfaitement conscients que Dieu punit de mort ceux qui commettent
de pareils crimes, ils n'hésitent pas à s'y enfoncer
de plus en plus et à encourager les autres à les imiter.
1 "Que ces gens sont mauvais!"
diras-tu peut-être. Mais ne critique pas trop vite,
tu ne vaux pas mieux. En effet, lorsque tu déclares qu'ils
sont méchants et qu'ils doivent être punis, c'est de
toi-même que tu parles, car tu fais les mêmes choses.
2 Nous savons que Dieu,
dans sa justice, punira tous ceux qui se conduisent de
la sorte.
3 Dieu jugera et condamnera
ceux qui commettent de tels actes. Penses-tu qu'il t'oubliera,
toi qui les commets aussi?
4 Te rends-tu compte de
la patience dont il fait preuve à ton égard? Cela
t'est-il donc égal? Ne vois-tu pas que s'il reste si longtemps
sans te punir, c'est parce qu'il veut te donner le temps
de te détourner de tes péchés? Il voudrait
que sa bonté t'amène à la repentance.
5 Mais tu es buté,
et tu ne veux pas te détourner de tes péchés. Sais-tu
qu'en refusant de l'écouter tu te prépares une terrible
punition? Car il viendra un jour de colère où Dieu
jugera équitablement le monde entier.
6 Il donnera à
chacun ce qu'il mérite,
7 la vie éternelle
à ceux qui accomplissent patiemment sa volonté et qui
ne recherchent que la gloire et l'honneur ainsi que la vie éternelle.
8 Mais ceux qui par leur
méchanceté se battent contre la vérité
de Dieu, ceux-là subiront un châtiment terrible
lorsque sa colère s'abattra sur eux.
9 Le malheur et la souffrance
seront le lot de ceux qui s'adonnent au mal, qu'ils soient Juifs
ou non.
10 Mais pour ceux qui, Juifs ou non, font le
bien, ce sera la gloire, l'honneur et la paix de Dieu.
11 Car Dieu traite tout le monde de la même
façon.
12-15
Dieu punira le péché où qu'il se trouve. Il
punira les païens s'ils commettent des péchés,
car, bien qu'ils n'aient jamais connu les lois écrites
de Dieu, ils savent très bien au fond de leur coeur faire
la différence entre le bien et le mal. Les lois de Dieu
sont inscrites dans leur coeur, leur propre conscience les accuse
ou parfois les excuse. Et Dieu punira les Juifs qui commettent des
péchés parce qu'ils possèdent les lois de Dieu
et pourtant ne leur obéissent pas. Ils connaissent le
bien et ils ne le font pas. En effet, il ne suffit pas de savoir
ce qu'il faut faire pour être sauvé, il faut le faire.
16 0ui, le jour viendra
où Jésus-Christ, sur l'ordre de Dieu, jugera
la vie cachée de chacun, toutes les pensées et les
mobiles les plus secrets, cela fait partie du grand plan de Dieu
que je proclame.
17 Vous les Juifs, vous
pensez que tout va pour le mieux entre Dieu et vous parce
que c'est à vous qu'il a donné ses lois, et vous vous
vantez d'être ses amis.
18 0ui, vous savez ce qu'il
veut, vous savez distinguer le bien du mal et vous préférez
le bien parce que vous connaissez ses lois depuis votre enfance.
19 Vous êtes si certains
de connaître le chemin qui mène à Dieu
que vous pourriez le montrer à un aveugle. Vous vous considérez
comme des phares, dirigeant vers Dieu les hommes perdus dans
les ténèbres.
20 Vous vous croyez capables
de guider les simples et même d'enseigner aux enfants
les choses de Dieu, car vous avez ses lois qui sont pleines de connaissance
et de vérité.
21 Ainsi, vous enseignez
les autres! Et bien, pourquoi ne vous enseignez-vous pas
vous-mêmes? Vous dites aux autres de ne pas voler - et vous,
ne volez-vous pas?
22 Vous dites qu'il est
mal de commettre l'adultère - et vous, que faites-vous
donc? Vous dites qu'il ne faut pas prier les idoles, et vous faites
de l'argent votre dieu!
23 Vous qui êtes si
fiers de connaître les lois de Dieu, vous le déshonorez
en les transgressant.
24 Il n'est pas étonnant
que les Ecritures affirment que c'est à cause de vous
que le nom de Dieu est calomnié par les païens.
25 Le fait d'être
juif n'a de signification que si vous obéissez à
la loi de Dieu, mais si vous n'obéissez pas, les païens
n'ont rien à vous envier.
26 Et si les païens
obéissent à la loi de Dieu, ne leur donnera-t-il
pas tous les droits et tous les honneurs qu'il avait prévus
pour les Juifs?
27 Eh bien, ces païens
vous condamneront, vous qui êtes juifs et qui connaissez
tant de choses sur Dieu, qui avez reçu ses promesses mais
qui n'obéissez pas à sa loi.
28 Il ne suffit pas, pour
être un véritable Juif, d'être né
de parents juifs et d'être passé par le rite de la circoncision.
29 Un vrai Juif, c'est celui
dont le coeur est en règle avec Dieu. Car Dieu ne
recherche pas ceux qui portent dans leur corps la marque de la circoncision,
mais plutôt ceux dont le coeur et l'esprit ont été
transformés. Et quiconque a connu un tel changement
dans sa vie recevra sa louange de Dieu, même s'il ne
la reçoit pas de vous.
1 Quel avantage y a-t-il donc à
être Juif? Dieu leur accorde-t-il des faveurs spéciales?
La cérémonie juive de la circoncision a-t-elle
donc une valeur?
2 0ui, il y a beaucoup
d'avantages à être Juif. Tout d'abord, c'est
aux Juifs que Dieu s'est révélé.
3 C'est vrai, certains d'entre eux ont été
infidèles, ils n'ont pas tenu les promesses qu'ils
avaient faites à Dieu; mais Dieu va-t-il pour autant
manquer à ses promesses, lui?
4 Bien sûr que non! Même si tous
les hommes sont menteurs, Dieu, lui ne ment pas. Vous souvenez-vous
de ce que dit le livre des Psaumes à ce sujet? Il
y est écrit que les paroles de Dieu se révéleront
toujours justes et vraies, quelle que soit la personne qui
les remet en question.
5 Mais il en est qui disent: "Notre infidélité
vis-à-vis de Dieu n'est pas une mauvaise chose, nous avons
raison de commettre des péchés: en effet, la méchanceté
de notre conduite ne fait-elle pas ressortir par contraste la
bonté de Dieu? Est-il donc juste qu'il nous punisse, alors
que nous lui rendons service?" (Voilà comment certains raisonnent.)
6 Mais c'est complètement
faux! Quel Dieu serait-il donc, s'il fermait les yeux sur le péché?
Il ne pourrait jamais condamner personne.
7 En effet, si ma malhonnêteté
le glorifiait, s'il recevait de la gloire parce que mes mensonges
font ressortir sa droiture, il ne pourrait ni me juger ni me condamner
pour mes péchés.
8 Et si l'on poursuit
ce raisonnement jusqu'au bout, on arrive à ceci:
plus on est mauvais, plus on a l'approbation de Dieu! Mais la condamnation
de ceux qui répandent de telles théories est
juste. Et pourtant il y en a qui déclarent que c'est
ce que je prêche, moi!
9 Mais quoi, sommes-nous
donc meilleurs que les autres, nous qui sommes juifs? Pas du tout,
nous avons déjà montré que tous les
hommes sont également pécheurs, qu'ils soient juifs
ou non.
10 Comme le dit l'Ecriture:
"Personne n'est juste, il n'y a pas un innocent au monde.
11 Personne n'a jamais vraiment
suivi les voies de Dieu, ni même réellement désiré
le faire.
12 Tous se sont détournés,
ils ont fait fausse route. Nulle part il ne se trouve personne
qui fasse le bien, non, personne.
13 De leur bouche sort un
langage aussi écoeurant que la puanteur d'une tombe
ouverte. Leur langue est pleine de mensonges. Comme les crochets des
serpents venimeux, leurs paroles sont toutes chargées de poison.
14 Leur bouche est remplie
de malédictions et d'amertume.
15 lIs sont prompts à
tuer.
16 Ils sèment sur
leur passage la misère et le malheur,
17 ils n'ont jamais connu
ni la sécurité, ni la joie que procurent les
bénédictions de Dieu.
18 Ils ne se soucient pas
de Dieu et ils se moquent bien de ce qu'il peut penser d'eux."
19 C'est pour cela que le
jugement de Dieu pèse lourdement sur les Juifs, car
ils sont chargés de garder la loi de Dieu et non de se conduire
comme ils le font. Ils n'ont aucune excuse; en fait, devant
Dieu, tous les hommes ont la bouche fermée, et le monde
entier est trouvé coupable.
20 Comprenez-vous maintenant
ce que je veux dire? Il est impossible d'être justifié
aux yeux de Dieu en faisant ce que la loi commande. En effet, plus
nous connaissons la loi de Dieu, plus il devient évident
que nous ne lui obéissons pas. Sa loi ne sert qu'à
nous rendre conscients du fait que nous sommes des pécheurs.
21,22 Mais le chemin que
Dieu nous a indiqué maintenant est tout autre: il
ne s'agit pas d'être "suffisamment bon" et d'essayer d'obéir
à sa loi pour être juste à ses yeux,
non, c'est une voie nouvelle qu'il nous montre (en fait, elle
n'est pas vraiment neuve, car il y a longtemps que les Ecritures
en ont parié.) Et voici ce chemin: Dieu dit qu'il nous
acceptera et nous acquittera, qu'il nous déclarera justes,
à condition que nous fassions confiance à Jésus-Christ
pour qu'il ôte nos péchés. Et tous, qui
que nous soyons et quoi que nous soyons, nous pouvons être
sauvés par ce moyen, c'est-à-dire en venant au
Christ.
23 0ui, car tous ont péché,
et aucun d'entre nous n'arrive à la hauteur du glorieux
idéal de Dieu;
24 et pourtant aujourd'hui
Dieu nous déclare "justes", et ceci à condition
que nous fassions confiance à Jésus-Christ qui, dans
sa bonté, ne tient plus compte de nos péchés.
25 Car Dieu nous a envoyé
le Christ Jésus pour subir la punition de nos propres
péchés et pour apaiser sa colère. C'est le
sang du Christ, auquel nous faisons confiance, qui nous délivre
de sa colère. Dieu a ainsi manifesté sa justice
qui n'était pas évidente jusqu'alors puisqu'il
laissait impunis les péchés des hommes, dans
l'attente de l'époque où
26 le Christ viendrait lui-
même les expier. Maintenant donc, Dieu a fait la preuve
de sa justice et peut accueillir comme justes les pécheurs
qui ont mis leur confiance en Jésus.
27 De quoi pouvons-nous
donc nous enorgueillir? De rien! Pouvons-nous dire que nous
avons gagné notre salut? Pas du tout. Pourquoi? Parce que
notre acquittement n'est pas dû à nos bonnes actions,
mais à ce que le Christ a accompli, et à notre
foi en lui.
28 Ainsi, c'est par la foi
dans le Christ que nous sommes considérés comme
justes, et non par nos bonnes actions.
29 Dieu ne sauve-t-il que
les Juifs de cette façon? Non, les païens peuvent eux aussi
venir à Dieu de la même manière.
30 Dieu nous traite tous
pareillement; tous, Juifs ou non, sont acquittés seulement
par la foi.
31 Mais alors, si nous sommes
sauvés par la foi seule, cela veut-il dire que nous
n'avons plus besoin d'obéir à la loi de Dieu? Non,
bien au contraire! D'ailleurs, c'est seulement quand nous nous confions
en Jésus que nous pouvons vraiment lui obéir.
1,2 C'est Abraham qui, du point
de vue humain, a été le fondateur de notre nation
juive. Quelle a été son expérience au sujet
du salut par la foi? Dieu l'a-t-il accepté à cause
de ses bonnes actions? S'il en était ainsi, il aurait
eu quelque motif d'être fier. Mais aux yeux de Dieu, il n'avait
aucune raison de se vanter.
3 Car les Ecritures nous apprennent qu'Abraham
a cru Dieu: c'est pour cela que Dieu n'a pas tenu compte de
ses péchés et l'a déclaré juste.
4,5 Mais toutes ses bonnes
actions ne lui ont-elles pas mérité le ciel?
Non, car le salut est un cadeau et ne peut pas être acheté
par de bonnes actions. Il est gratuit. Il est donné
à ceux qui ne cherchent pas à le mériter
par leurs oeuvres. Car Dieu déclare juste le pécheur
qui fait confiance au Christ et il le sauve de la colère
de Dieu.
6 Ainsi, le roi David
a décrit le bonheur des pécheurs sans mérite
que Dieu considère comme justes:
7 "Quel bonheur pour ceux
dont les péchés sont pardonnés et effacés!
8 0ui, il est heureux,
celui-là dont le Seigneur ne tient plus compte des péchés"
9 Mais, me direz-vous,
cette bénédiction est-elle réservée
à ceux qui ont foi en Jésus-Christ et respectent
aussi les lois juives, ou bien peut-elle être également
donnée à ceux qui ne respectent pas les lois
juives et font seulement confiance au Christ?" Voyons ce qu'il
en était d'Abraham: nous affirmons qu'il a reçu
ces bénédictions par sa foi. Etait-ce seulement par
la foi ou parce qu'il respectait aussi les lois juives.
10 Pour connaître
la réponse à cette question, répondez d'abord
à celle-ci: A quel moment Dieu a-t-il donné sa bénédiction
à Abraham? C'était avant qu'il devienne juif,
avant la circoncision.
11 Il n'a été
circoncis que par la suite, après que Dieu eut promis
de le bénir à cause de sa foi. La circoncision était
un signe qui montrait qu'Abraham avait déjà la foi,
et que Dieu l'avait déjà accepté et l'avait
déclaré juste. C'est ainsi qu'Abraham est le
père spirituel de ceux qui croient et qui sont sauvés
sans obéir aux lois juives. Nous voyons donc que ceux
qui n'obéissent pas à ces règles sont justifiés
par Dieu grâce à leur foi.
12 Abraham est aussi le
père spirituel des Juifs qui ont été circoncis.
Ils peuvent voir par cet exemple que ce n'est pas cette cérémonie
qui les sauve, puisque, par la foi seule, Abraham avait déjà
la faveur de Dieu avant d'être circoncis.
13 Ce n'est donc pas parce
qu'Abraham obéissait aux lois divines que Dieu promit
de lui donner la terre entière, à lui et à
ses descendants, mais cette promesse lui a été
faite parce qu'il a cru Dieu.
14 Ainsi, si vous continuez à soutenir
que les bénédictions de Dieu vont à
ceux qui sont "suffisamment bons", c'est que vous prétendez que
les promesses de Dieu faites à ceux qui ont foi en lui ne veulent
rien dire et que la foi n'a pas de sens.
15 En réalité, nous ne réussissons
jamais à respecter les lois de Dieu, c'est pourquoi,
lorsque nous essayons de mériter des bénédictions
ou le salut en obéissant à la loi de Dieu, nous
finissons toujours par nous trouver sous sa colère. La
seule façon d'éviter de transgresser la loi, c'est
de ne pas être placé sous l'autorité de
la loi!
16 Aussi, les bénédictions de
Dieu nous sont-elles données en cadeau, par la foi,
et nous sommes sûrs de les recevoir, que nous suivions
ou non les coutumes juives, pourvu que nous ayons la même
foi qu'Abraham. Car pour ce qui est de la foi, Abraham est
notre père à tous.
17 C'est là le sens des paroles de l'Ecriture
qui affirment que Dieu a fait d'Abraham le père de nombreuses
nations. Dieu acceptera des hommes de toutes les nations et
qui font confiance à Dieu comme Abraham. Et cette promesse
vient de Dieu lui-même, celui qui fait revivre les morts
et parle d'événements futurs de façon aussi certaine
que s'ils étaient déjà passés.
18 Ainsi, Dieu dit à Abraham qu'il lui
donnerait un fils, que celui-ci aurait beaucoup de descendants
qui formeraient une grande nation, et bien qu'il fût
déraisonnable d'espérer l'accomplissement d'une telle
promesse, Abraham crut Dieu!
19 Mais parce qu'il avait une grande foi il
ne s'est inquiété ni de son grand âge
- à cent ans, il était trop vieux pour être
père - ni de celui de Sarah, sa femme, qui à quatre-vingt-dix
ans était aussi trop âgée pour avoir un
enfant.
20 Abraham n'a pas succombé au doute,
mais il croyait Dieu, sa foi et sa confiance se sont toujours affermies,
et il louait Dieu pour cette bénédiction avant
même qu'elle ne se soit accomplie.
21 Il était absolument
certain que Dieu était capable de tenir toutes ses
promesses.
22 Et à cause de sa foi, Dieu le considère
comme "juste".
23 Mais cette approbation de Dieu à cause
de la foi n'est pas réservée uniquement à
Abraham.
24 Elle est aussi pour nous: Dieu nous acceptera
de la même façon qu'il a accepté Abraham,
si nous croyons les promesses du Dieu qui a ramené d'entre
les morts notre Seigneur Jésus.
25 Il est mort pour nos péchés,
il a été ramené à la vie pour nous acquitter
devant Dieu, et il nous comble de la bonté de Dieu.
1 Maintenant donc, comme
nous avons eu foi en ses promesses, nous sommes déclarés
justes par Dieu, et nous sommes réellement en paix
avec lui en raison de ce que notre Seigneur Jésus-Christ a
fait pour nous.
2 Car par lui, nous avons
accès, par la foi, à cette position grandement privilégiée
qui est la nôtre maintenant. Ainsi, avec joie et confiance,
nous regardons en avant, vers la réalisation de tout ce que
Dieu a préparé pour nous.
3 Nous pouvons nous réjouir,
même quand nous avons des problèmes et des
difficultés, car nous savons qu'ils peuvent nous faire du
bien, ils nous apprennent la patience.
4 0r, la patience développe
la force de caractère et nous aide à avoir de plus en
plus confiance en Dieu jusqu'à ce que finalement, notre
espoir et notre foi soient suffisamment affermis.
5 Et une fois arrivés
à ce stade, nous gardons la tête haute, quels que soient
les événements, et nous ne sommes pas déçus,
car nous sommes sûrs de l'amour de Dieu pour nous et nous
sentons la chaleur de cet amour nous remplir tout entiers; en effet,
Dieu nous a donné le Saint-Esprit pour nous remplir le cœur
de son amour.
6 Quand nous étions
faibles et sans aucun espoir d'échapper, le Christ est
venu, au moment voulu, et il est mort pour nous pécheurs, qui
croyions ne pas avoir besoin de lui.
7 En effet, même
si nous étions des hommes bons, nous pourrions à
peine nous attendre à ce que quelqu'un meure pour nous.
8 Mais Dieu nous a montré
l'immensité de son amour en envoyant le Christ mourir
pour nous alors que nous étions encore des pécheurs.
9 Et puisque par son sang
il a accompli tout cela pour nous alors que nous étions
encore des pécheurs, que ne fera-t-il pas maintenant qu'il
nous considère comme justes! Il va nous sauver de toute la
colère de Dieu à venir.
10 Et puisque, lorsque nous
étions ses ennemis, Dieu nous a ramenés à
lui par la mort de son Fils, quelles bénédictions ne
nous réserve-t-il pas maintenant que nous sommes ses
amis et qu'il vit en nous!
11 Nous nous réjouissons
de cette nouvelle et merveilleuse relation avec Dieu qui
a pu être établie grâce à tout ce que
notre Seigneur Jésus-Christ a accompli en mourant pour nos
péchés, et en faisant de nous les amis de
Dieu.
12 Par le péché
qu'il a commis, Adam a introduit le péché dans
la race humaine tout entière, et par le péché,
la mort ; ainsi, la mort a atteint tous les hommes, car tous
ont péché,
13, 14 Il est en effet
évident que les hommes ont péché depuis Adam jusqu'à
Moïse, et leur mort en est la preuve. Seulement, en ce temps-là,
Dieu ne pouvait pas les condamner pour avoir violé la loi de
Moïse, il ne leur avait pas encore donné cette loi. Il
ne les a pas non plus jugés comme Adam, qui lui a désobéi
à un ordre précis de Dieu.
Il y a une certaine ressemblance entre Adam
et Christ.
15 Toutefois, il n'en va
pas de la richesse du pardon de Dieu comme du péché
de l'homme! Car un seul homme, Adam, a apporté la mort
à une multitude d'hommes par son péché.
Mais un seul homme, Jésus-Christ, a apporté
à un grand nombre le pardon par la miséricorde de
Dieu.
16 Un seul péché
d'Adam a entraîné pour beaucoup la peine de
mort, alors que le Christ ôte gratuitement de nombreux péchés,
et nous donne en échange une vie glorieuse.
17 Le péché
d'un seul homme, Adam, a établi le règne absolu
de la mort, mais tous ceux qui veulent bien du don de Dieu, du pardon
et de l'acquittement qu'il offre, règnent dans la vie, et
c'est à un seul homme, Jésus-Christ, qu'ils le doivent.
18 0ui, le péché
d'Adam a entraîné pour tous le châtiment,
mais la justice du Christ réconcilie les hommes avec
Dieu et leur permet de vivre.
19 Beaucoup sont devenus
pécheurs à cause d'Adam parce que celui-ci
a désobéi à Dieu, et par l'obéissance
du Christ, beaucoup d'hommes ont été rendus justes.
20 Dieu a donné ses
lois aux hommes afin qu'ils se rendent compte à quel point
ils étaient loin de réussir à les appliquer.
Mais plus nous sommes conscients de notre péché, plus
nous découvrons l'abondance et la grâce du pardon de
Dieu.
21 Avant, les hommes étaient
gouvernés par le péché qui les conduisait
à la mort, mais maintenant c'est la bonté de
Dieu qui règne, nous permettant d'être en règle
avec Dieu et par là de recevoir la vie éternelle
par Jésus-Christ notre Seigneur.
1 Que dire alors? Devons-nous
continuer de pécher pour permettre à Dieu de manifester
toujours plus sa bonté et son pardon?
2, 3 Certainement pas!
Comment pourrions-nous continuer de pécher, alors
que rien ne nous y oblige plus? En effet, lorsque nous sommes devenus
chrétiens, que nous avons été baptisés
et ainsi unis à Jésus-Christ, le péché
a perdu la domination qu'il avait sur nous. En vertu de la
mort de Christ. la puissance de votre nature pécheresse
a été brisée.
4 Par le baptême,
votre nature qui se plaisait dans le péché a été
ensevelie avec le Christ lorsqu'il est mort. Quand Dieu le Père,
par sa puissance glorieuse lui a rendu la vie, il vous a fait don
de cette vie nouvelle pour que vous en jouissiez.
5 Car vous êtes
devenus une partie de lui-même, vous êtes pour ainsi
dire morts avec lui lorsqu'il est mort, et vous ressusciterez comme il
est ressuscité.
6 Comprenez bien que votre
ancienne manière de vivre a été clouée
à la croix avec lui pour que votre nature pécheresse
soit réduite à l'impuissance, que vous ne soyez
plus sous la domination du péché et que vous
n'ayez plus besoin d'en être les esclaves.
7 Car si vous êtes
morts, vous êtes affranchis de la séduction et
de la puissance du péché.
8 Et puisque vous êtes
"morts" avec le Christ, nous savons que vous aurez part
à sa nouvelle vie.
9 Le Christ est ressuscité
d'entre les morts et ne mourra plus jamais. La mort n'a
plus aucun pouvoir sur lui.
10 lI est mort une fois
pour toutes pour mettre fin au pouvoir du péché, mais
maintenant il vit pour toujours dans une communion parfaite avec
Dieu.
11 Considérez donc
votre vieille nature pécheresse comme morte, ne réagissant
plus au péché, et soyez au contraire vivants pour
Dieu, par Jésus-Christ notre Seigneur.
12 Ne laissez donc plus
le péché régner sur votre corps mortel;
ne cédez pas à ses mauvais désirs.
13 Ne faites pas de votre
corps un instrument d'injustice au service du péché.
Mais donnez-vous complètement à Dieu, offrez-lui
toute votre vie. Car vous êtes revenus de la mort et vous voulez
être entre les mains de Dieu des instruments qu'il utilisera
pour accomplir ses desseins de justice.
14 Il n'est plus question
que le péché soit votre maître, puisque
vous n'êtes plus liés à la loi dans une situation
où le péché vous tenait en esclavage,
mais que vous êtes libres, bénéficiant
de la faveur et de la grâce de Dieu.
15Cela veut-il dire que
nous pouvons maintenant tranquillement nous abandonner au
péché? (Puisque notre salut ne dépend pas du
respect de la loi, mais de la grâce de Dieu.) Certes
non!
16 Ne comprenez-vous
pas que vous êtes l'esclave de celui que vous servez?
Ainsi vous serez l'esclave du péché qui conduit à
la mort, ou vous donnerez votre obéissance à
Dieu qui vous traitera comme juste.
17 Mais grâce
à Dieu, vous qui étiez esclaves du péché,
vous avez obéi de tout votre coeur à l'enseignement
auquel Dieu vous a confiés.
18 Vous êtes
donc maintenant libérés du péché,
votre ancien maître, et vous êtes devenus esclaves
de la justice.
19 Si je parle ainsi, en
utilisant la comparaison des esclaves et des maîtres, c'est
parce qu'elle est facile à comprendre: tout comme vous étiez
esclaves de toutes sortes de péchés, vous devez
maintenant devenir esclaves de tout ce qui est juste et saint.
20 Autrefois, lorsque vous
étiez esclaves du péché, vous ne vous
préoccupiez pas beaucoup de droiture.
21 Et quel en a été
le résultat? Manifestement, un résultat négatif,
puisque la simple évocation de ce que vous aviez
coutume de faire vous remplit maintenant de honte, car tous ces
actes aboutissent à la ruine éternelle.
22 Mais maintenant, libérés
du pouvoir du péché, vous êtes esclaves de
Dieu, et il vous donne, entre autres choses, la sainteté
et la vie éternelle.
23 Car le salaire du péché,
c'est la mort, mais le don gratuit de Dieu, c'est la vie
éternelle, par Jésus-Christ notre Seigneur.
1 Ne comprenez vous pas,
chers frères qui connaissez la loi, que lorsqu'une
personne meurt, la loi n'a plus aucun pouvoir sur elle?
2 Prenons un exemple:
lorsqu'une femme se marie, elle se trouve liée par
la loi à son mari tant qu'il est en vie. Mais s'il meurt,
la femme ne se trouve plus liée à lui, les
lois du mariage ne s'appliquent plus à elle.
3 Elle peut épouser
quelqu'un d'autre si elle le désire. Ce qui aurait
été péché pendant qu'il était
vivant, devient parfaitement juste après sa mort.
4 Votre "mari", votre
maître, c'était la loi juive, mais vous êtes
pour ainsi dire "morts" avec le Christ sur la croix; et puisque
vous êtes "morts", vous n'êtes plus "mariés
à la loi", et elle n'a plus de pouvoir sur vous. Puis
vous êtes ressuscités avec le Christ, et vous
êtes de nouvelles personnes. Et maintenant vous êtes
pour ainsi dire "mariés" à celui qui est ressuscité
d'entre les morts, afin que vous puissiez produire de bons fruits,
c'est-à-dire des actes agréables à Dieu.
5 Lorsque votre ancienne
nature était encore agissante, vos désirs pécheurs
vous poussaient à vouloir faire tout ce que Dieu ne voulait
pas que vous fassiez, à accomplir des actions mauvaises qui
étaient autant de fruits pourris, des fruits de mort.
6 Mais à présent
vous n'avez plus à vous préoccuper de la
loi et des coutumes juives qui vous tenaient en leur pouvoir, car
pour elles, vous êtes "morts" et maintenant vous pouvez
réellement servir Dieu, non plus en respectant mécaniquement
une série de règles comme vous en aviez l'habitude,
mais d'une nouvelle façon, de tout votre coeur et de
tout votre esprit.
7 Est-ce que je laisserais
entendre par là que cette loi de Dieu est mauvaise?
Certes non! La loi n'est pas péché, mais c'est la
loi qui m'a montré mon péché. Jamais je n'aurais
découvert le péché qui est en moi - les
mauvais désirs cachés dans mon coeur - si la loi
n'avait pas dit: "Tu ne dois pas avoir de mauvais désirs
dans ton coeur."
8 Mais le péché
s'est servi de cette loi qui condamnait les mauvais désirs
pour me rappeler qu'ils sont péché et pour
éveiller en moi toutes sortes de désirs condamnables.
S'il n'y avait pas de loi à enfreindre, il n'y aurait
pas de péché.
9 Voilà pourquoi
je vivais dans l'insouciance tant que je n'avais pas compris
ce que la loi exigeait vraiment. Mais lorsque la vérité
m'a été révélée, je me
suis rendu compte que j'avais enfreint la loi et que j'étais
un pécheur, condamné à mort.
10 Ainsi, en ce qui me concerne,
la loi bonne qui était censée me montrer le chemin
de la vie me conduisait en fait à la mort.
11 Le péché
m'a séduit au moyen des lois de Dieu, qui sont bonnes,
en les utilisant pour me condamner à mort.
12 Malgré cela, voyez-vous,
la loi était totalement juste, sainte et bonne.
13 Mais comment est-il possible
que ce qui est bon puisse me conduire à la mort? En
fait, ce n'est pas la loi, mais c'est le péché, à
caractère diabolique, qui s'est servi de ce qui était
bon pour me condamner. Vous voyez maintenant combien le péché
est odieux et condamnable. Car il utilise les lois de Dieu
qui sont bonnes pour servir le mal.
14 En effet, la loi est
bonne, et le mal ne vient pas de là, mais de moi-même,
qui suis vendu comme esclave au péché.
15 Je ne me comprends pas
du tout, car je veux vraiment faire ce qui est bien, mais
j'en suis incapable. Je fais ce que je ne veux pas faire, ce que
je hais.
16 Je sais très bien
que ce que je fais est mal, et ma mauvaise conscience me
prouve que je suis d'accord avec cette loi que j'enfreins.
17 Mais je n'y peux rien,
car ce n'est plus moi qui agis, mais le péché qui
habite en moi; il est plus fort que moi, et me fait commettre ces
mauvaises actions.
18 Je sais que ma vieille
nature de pécheur est complètement corrompue. Quoi
que je fasse, je n'arrive pas à faire le bien. Je le veux,
mais je ne peux pas.
19 Quand je veux faire ce
qui est bien, je ne le fais pas; et quand j'essaie de ne
pas faire ce qui est mal, je le fais tout de même.
20 Et c'est bien clair:
si je fais ce que je ne veux pas faire, c'est que je me trouve encore
dans les griffes du péché.
21 Et j'ai dû constater
cette loi: lorsque je veux faire ce qui est bien, je fais inévitablement
ce qui est mal.
22 Par l'homme nouveau qui
est en moi j'aime faire la volonté de Dieu.
23, 24, 25
Mais tout au fond de moi, dans ma mauvaise nature, il y a quelque
chose d'autre qui lutte contre mon intelligence et qui l'emporte,
me rendant ainsi esclave du péché qui est encore
en moi. Dans mon intelligence je désire être
un serviteur dévoué pour Dieu, mais au lieu de cela,
je vois que je suis encore esclave du péché.
Voici donc la situation: ma nouvelle vie
me dit de faire le bien, mais l'ancienne nature qui est
encore en moi est attachée au péché. Malheureux
que je suis! Qui me délivrera de l'esclavage de cette
nature qui me voue à la mort? Dieu soit loué!
C'est Jésus-Christ notre Seigneur qui m'en a libéré.
1 Il n'y a donc pas de
condamnation pour ceux qui appartiennent au Christ Jésus.
2 Car la puissance de
l'Esprit qui donne la vie - et j'ai reçu cette puissance
par le Christ Jésus – m’a délivré du cercle
vicieux du péché et de la mort.
3 Ce n'est pas parce que
nous connaissons les commandements de Dieu que nous sommes sauvés
de l'emprise du péché, puisque nous ne sommes pas
capables de leur obéir, mais Dieu a mis en oeuvre un autre
moyen pour nous sauver: il a envoyé son propre Fils dans un
corps humain semblable à notre corps pécheur,
et il a détruit le pouvoir que le péché
avait sur nous en le livrant en sacrifice pour nos péchés.
4 Ainsi, nous sommes maintenant
capables d'obéir à la loi de Dieu si nous
nous laissons conduire par le Saint-Esprit et si nous n'obéissons
plus à la vieille nature mauvaise qui est en nous.
5 Ceux qui se laissent
conduire par leur propre nature ne vivent que pour eux-mêmes,
mais ceux qui se laissent conduire par le Saint-Esprit font ce
qui plaît à Dieu.
6 Si nous vivons selon
le Saint-Esprit, nous sommes conduits à la vie et
à la paix, mais si nous suivons notre vieille nature nous
sommes conduits à la mort,
7 parce que la vieille
nature pécheresse qui est en nous s'oppose à
Dieu. Jamais elle n'a obéi à la loi de Dieu, et
jamais elle n'y obéira.
8 Voilà pourquoi
ceux qui sont encore dominés par leur vieux moi pécheur
et qui s'appliquent à satisfaire leurs mauvais désirs
ne sauraient plaire à Dieu.
9 Mais ce n'est pas le
cas pour vous, vous n'êtes plus sous la domination de
votre ancienne nature, s'il est vrai que l'Esprit de Dieu vit en
vous. (Rappelez-vous que si quelqu'un n'a pas l'Esprit du
Christ en lui, ce n'est pas un chrétien.)
10 Cependant, bien que le Christ vive en vous,
votre corps mourra à cause du péché,
mais par son Esprit vous vivrez parce qu'il vous a justifiés.
11 Et si l'Esprit de Dieu qui a fait revenir
Jésus d'entre les morts vit en vous, alors après
votre mort, il rendra la vie à votre corps mortel, par ce
même Saint-Esprit qui vit en vous.
12 Ainsi, mes frères, vous n'êtes
nullement obligés de satisfaire votre vieille nature,
de faire ce qu'elle vous demande.
13 Au contraire, si vous continuez de la suivre,
vous serez perdus et vous périrez, mais si par la
puissance du Saint-Esprit vous la faites mourir, elle et ses
mauvaises actions, vous vivrez.
14 Car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit
de Dieu sont les fils de Dieu.
15 Et c'est pour cela que nous ne devons pas
courber la tête comme des esclaves apeurés, mais au
contraire nous comporter en véritables enfants de Dieu, adoptés
dans le cercle de sa famille, et l'appeler: Père!
16 Car son Saint-Esprit nous parle au plus profond
de nous et nous atteste que nous sommes réellement les
enfants de Dieu.
17 Puisque nous sommes ses enfants, nous aurons
part à ses richesses, car tout ce que Dieu donne à
son Fils Jésus est maintenant aussi à nous. Mais
si nous devons avoir part à sa gloire, il nous faut aussi
avoir part à ses souffrances.
18 Cependant, ce que nous souffrons aujourd'hui
n'est rien en comparaison de la gloire qu'il nous donnera.
19 Car la création tout entière
attend avec un ardent désir le jour où Dieu rendra
la vie à ses enfants.
20, 21 Ce jour-là,
la création - qui est actuellement vouée au néant,
non de son propre gré, mais selon l'ordre reçu - sera
libérée de cet esclavage de la corruption et de la mort et
partagera la gloire et la liberté que les enfants de Dieu connaissent.
22 Nous savons que les souffrances qui font
gémir toute la nature, les animaux et les plantes,
conduisent à une nouvelle vie: ce sont les douleurs
d'un enfantement.
23 Et même nous qui sommes chrétiens,
bien que nous ayons en nous le Saint-Esprit comme un avant-goût
de la gloire future, nous gémissons en attendant
d'être délivrés de la souffrance et du mal.
Nous aussi, nous attendons avec impatience le jour où
nous recevrons la plénitude de nos droits d'enfants
de Dieu, ainsi que les nouveaux corps qu'il nous a promis,
des corps qui ne seront jamais malades et qui ne mourront jamais.
24 C'est en espérance
que nous sommes sauvés. Et espérer veut dire attendre
avec confiance quelque chose que nous n'avons pas encore; en effet,
si l'on possède une chose, on n'a plus besoin d'espérer qu'on
l'obtiendra.
25 Mais s'il nous faut attendre
dans l'espérance quelque chose qui n'est pas encore
arrivé, nous apprenons la patience et la confiance.
26 Ainsi, le Saint-Esprit
nous vient en aide dans nos problèmes quotidiens et quand
nous prions. En effet, nous ne savons pas pour quoi nous devons prier,
ni comment nous devons prier; mais le Saint-Esprit, lui, prie pour
nous avec une ferveur qui ne peut s'exprimer par des paroles.
27 Et le Père qui
connaît tous les coeurs sait bien sûr ce que
l'Esprit lui dit lorsqu'il plaide pour nous en accord avec la volonté
de Dieu.
28 Et nous savons que tout
ce qui nous arrive contribue à notre bien, si nous
aimons Dieu, si nous avons été intégrés
dans ses desseins.
29 Dès le début,
Dieu avait décidé que ceux qu'il appellerait à
cela deviendraient comme son Fils, afin que son Fils soit l'aîné
de nombreux frères.
30 Ainsi, après les
avoir choisis, il les a appelés à lui, et lorsqu'ils
sont venus, il les a justifiés et leur a donné l'assurance
de la gloire.
31 Que dire devant des faits
aussi merveilleux? Et si Dieu lui même est avec nous,
qui donc pourra être contre nous?
32 Lui qui n'a pas épargné
son propre Fils, mais qui l'a livré pour nous tous, ne
nous donnera-t-il pas toutes les autres choses?
33 Qui osera donc nous accuser,
nous que Dieu a choisis pour que nous lui appartenions? Serait-ce
Dieu? Non! C'est lui qui nous a pardonné et qui nous
a mis en règle avec lui.
34 Qui nous condamnera alors?
Serait-ce le Christ? Non! Car c'est lui qui est mort pour
nous, qui est revenu à la vie pour nous et qui est assis
à la place d'honneur à côté de Dieu,
plaidant notre cause dans les cieux.
35 Qui donc pourra jamais
nous séparer de l'amour du Christ? Si nous rencontrons
des difficultés ou si le malheur nous frappe, si nous sommes
pourchassés ou détruits, est-ce parce qu'il ne
nous aime plus? Et si nous avons faim, si nous sommes sans argent,
si nous courons des dangers ou si nous sommes menacés de
mort, cela veut-il dire que Dieu nous a abandonnés?
36 Non! car l'Ecriture nous
dit que nous devons être prêts à affronter
la mort pour lui à chaque instant de la journée semblables
à des moutons sur le point d'être tués;
37 mais malgré cela
une victoire éclatante nous est assurée par
le Christ qui nous a aimés au point de mourir pour nous.
38 Car je suis convaincu
que rien ne pourra jamais nous séparer de son amour.
Rien, ni la mort, ni la vie, ni les anges, ni même toutes les
puissances de l'univers ne peuvent nous tenir éloignés
de l'amour de Dieu. La crainte pour aujourd'hui, le souci du
lendemain,
39 le lieu où nous
nous trouvons, rien de tout cela ne pourra jamais nous séparer
de l'amour que Dieu nous a montré par notre Seigneur Jésus-Christ
quand il est mort pour nous.
1-3
Ô Israël, mon peuple! Ô mes frères juifs!
Je désire tant que vous veniez au Christ. Mon coeur
est lourd, je souffre nuit et jour à cause de vous.
Le Christ le sait, et le Saint-Esprit le sait, je ne parle
pas à la légère quand je dis que j'accepterais
d'être damné pour toujours si cela pouvait vous sauver.
4 Dieu vous a tant donné,
mais vous refusez toujours de l'écouter! Il vous
a choisis pour être son peuple, il vous a manifesté
sa gloire, et vous a fait savoir à quel point il
désirait vous bénir. Il vous a donné
ses lois pour la vie de tous les jours, pour que vous sachiez
bien ce qu'il désirait de vous. Il vous a donné le
culte et vous a fait d'immenses promesses.
5 Vos pères ont
été de grands hommes de Dieu, et même le Christ
était l'un des vôtres: celui qui maintenant règne
sur toutes choses était juif par sa nature humaine! Loué
soit Dieu à jamais!
6 Mais alors Dieu a-t-il
manqué de tenir les promesses qu'il a faites aux
Juifs? Non! Car ces promesses ne s'adressent qu'à ceux qui
sont vraiment juifs. Et il ne suffit pas d'être né
dans une famille juive pour être réellement juif!
7 Il ne suffit pas de
descendre d'Abraham pour être un vrai enfant d'Abraham.
Car, bien qu'Abraham ait eu d'autres enfants, l'Ecriture dit que
ces promesses ne s'appliquent qu'à son fils Isaac et
aux descendants d'Isaac.
8 Cela signifie que tous
les enfants d'Abraham ne sont pas des enfants de Dieu,
mais ceux- là seulement qui ont cru à la promesse
de salut qu'il a faite à Abraham.
9 En effet, Dieu a dit
à Abraham: "Dans un an, je vous donnerai un fils,
à toi et à Sarah."
10-13 Et des années plus tard, quand
Isaac, ce fils, fut marié et que sa femme Rébecca
attendait des jumeaux, Dieu lui dit que Esaü, celui qui
naîtrait le premier, serait le serviteur de Jacob, son frère
jumeau. C'est ainsi qu'il est écrit: "J'ai choisi de "bénir
Jacob, mais pas Esaü." Et Dieu l'a dit avant la naissance
des enfants, avant qu'ils n'aient fait ni bien ni mal. Ceci prouve
que Dieu agit comme il a décidé dès le
commencement, et s'il a agi ainsi dans ce cas, ce n'était
pas en raison du comportement des enfants, mais bien parce qu'il
l'avait voulu et qu'il en avait décidé ainsi.
14 Dieu était-il
donc injuste? Bien sûr que non!
15 Car Dieu avait dit à
Moïse: "Je manifesterai ma bonté à qui
je veux. Et j'aurai pitié de qui je voudrai."
16 Ainsi, on ne peut pas
recevoir les bénédictions divines simplement
parce qu'on le veut ou parce qu'on fait tous ses efforts pour les
arracher. Dieu donne ses bénédictions à
ceux qu'il décide de prendre en pitié.
17 Voyez l'exemple de Pharaon,
roi d'Egypte: Dieu lui a dit qu'il l'a suscité dans le but
précis de manifester la terrible puissance divine de façon
que le monde entier entende parler du glorieux nom de Dieu.
18 Vous voyez donc que Dieu
est bon envers certains parce qu'il le veut bien, et il endurcit
d'autres.
19 Eh bien alors, pourquoi
Dieu les blâme-t-il de ne pas l'écouter? N'est-ce
pas lui qui les a fait agir ainsi?
20 Non, ne parlez pas ainsi.
Qui êtes-vous donc pour critiquer Dieu? Un objet fabriqué
dira-t-il à celui qui l'a fait: "Pourquoi m'as-tu fait
de cette façon?"
21 Un homme qui fait de la poterie avec de
la terre glaise n'a-t-il pas le droit de façonner de
la même pâte un magnifique vase à fleurs,
et un autre qui servira de poubelle?
22 Dieu n'a-t-il pas le droit de manifester
sa colère et sa puissance contre ceux qui sont mûrs
pour la destruction, et envers qui il a déjà montré
tant de patience?
23, 24Et il a bien le droit
d'en choisir d'autres tout comme il nous a choisis, nous qui avons
été créés pour recevoir les richesses de
sa gloire, que nous soyons juifs ou non, et il a bien le droit de
se montrer bon envers nous pour que chacun voie la grandeur de sa
gloire.
25 Vous souvenez-vous de la prophétie
d'Osée? Dieu dit qu'il se trouverait d'autres enfants
(qui ne font pas partie de sa famille juive) et qu'il les aimerait.
26 Et les païens, dont il était
dit: "Vous n'êtes pas mon peuple" seront appelés
"les fils du Dieu vivant" .
27 Le prophète EsaÏe déclare
que même si les Juifs étaient innombrables,
seul un petit nombre d'entre eux sera sauvé.
28 "Car le Seigneur exécutera pleinement
et rapidement sa sentence sur la terre."
29 Ailleurs, EsaÏe
dit que c'est seulement à la pitié de Dieu
que les Juifs doivent de n'avoir pas été tous détruits,
comme l'ont été les habitants des villes de
Sodome et de Gomorrhe.
30 Eh bien, que dire de
tout cela? Simplement ceci: Dieu a donné aux non-Juifs
la possibilité d'être justifiés par la foi,
bien qu'ils n'aient pas vraiment cherché Dieu.
31 Quant aux Juifs, ils
s'efforçaient de se mettre en règle avec Dieu en observant
sa loi. Mais ils n'y sont jamais arrivés.
32 Et pourquoi? Parce qu'ils
ont essayé de se sauver en respectant la loi et en
étant bons alors que le salut dépend de la foi. Ils
ont trébuché sur la grande pierre d'achoppement.
33 Dieu les en avait avertis
par les Ecritures: "J'ai mis une pierre sur le chemin des
Juifs, et il y en aura beaucoup qui trébucheront sur elle
(c'est Jésus). Ceux qui croiront en elle ne seront jamais déçus."
1 Chers frères,
c'est ma prière et le désir de mon coeur
que le peuple juif puisse être sauvé.
2 Je connais son enthousiasme
pour l'honneur de Dieu, mais son zèle est mal orienté.
3 Car les Juifs ne comprennent
pas que le Christ est mort pour leur salut. Au lieu de cela,
ils essaient de devenir assez bons pour gagner la faveur de Dieu
par l'observance des coutumes et des lois juives, mais ce n'est pas là
le moyen que Dieu a choisi.
4 Ils ne comprennent pas
que tout ce qu'ils essaient d'obtenir par l'obéissance aux
lois, le Christ le donne à ceux qui lui font confiance. Le Christ
est la fin de la loi.
5 Car Moïse a écrit
que celui-là seul qui peut être parfaitement
bon, qui peut résister à la tentation toute sa vie
et ne jamais pécher, pas même une fois, celui-là
seul peut être pardonné et sauvé.
6 Mais le salut qui vient
de la foi ne demande pas l'impossible. II dit: " Inutile
de fouiller le ciel puisque Christ en est descendu pour te venir
en aide!" et aussi:
7 "Inutile d'aller dans les profondeurs
de l'abîme puisque Christ est revenu d'entre les morts!"
8 En effet, comme nous
le proclamons, le salut vient de la confiance au Christ,
il est donc à la portée de chacun de nous. En fait,
il est aussi près que notre coeur et notre bouche.
9 Car si vous racontez
de votre bouche que Jésus-Christ est votre Seigneur,
et si vous croyez dans votre coeur que Dieu l'a relevé
d'entre les morts, vous serez sauvés.
10 Car c'est en croyant
dans son coeur qu'un homme devient juste aux yeux de Dieu, et de
sa bouche il parle aux autres de sa foi, confirmant ainsi son salut.
11 Car l'Ecriture nous dit
que quiconque met sa confiance dans le Christ ne sera pas déçu.
12 A cet égard les
Juifs et les non Juifs sont égaux: ils ont tous le
même Seigneur qui dispense avec générosité
ses richesses à tous ceux qui les lui demandent.
13 Tous ceux qui invoqueront
le nom du Seigneur seront sauvés.
14 Mais comment pourront-ils
lui demander de les sauver s'ils ne croient pas en lui? Et comment
pourraient-ils croire en lui s'ils n'ont jamais entendu parler
de lui? Et comment pourraient-ils entendre parler de lui si personne
ne leur en parle?
15 Et comment quelqu'un
pourrait-il aller leur parler si personne ne l'a envoyé?
C'est de cela que parle l'Ecriture: "Comme ils sont beaux les pieds
de ceux qui prêchent l'Evangile de la paix avec Dieu et apportent
de bonnes nouvelles." En d'autres mots: bienvenus sont ceux
qui viennent et prêchent la Bonne Nouvelle de Dieu!
16 Et pourtant, tous ceux
qui ont entendu la Bonne Nouvelle ne lui ont pas fait bon accueil,
car le prophète EsaÏe dit: "Seigneur, qui m'a cru quand
je leur ai parlé?"
17 La foi, en effet, vient
de l'écoute de cette Bonne Nouvelle, la Bonne Nouvelle
qui parle du Christ.
18 Et les Juifs? Ont-ils
entendu la parole de Dieu? Oui, elle est allée partout
où ils se trouvent. La Bonne Nouvelle a été annoncée
jusqu'aux extrémités de la terre.
19 Et ont-ils compris que
Dieu donnerait son salut à d'autres s'ils le refusaient?
Oui, puisque même à l'époque de Moïse, Dieu
avait dit qu'il rendrait son peuple jaloux et qu'il provoquerait sa colère
en étendant son salut aux nations païennes sans intelligence.
20 Et plus tard, Esaïe
a même dit que Dieu serait trouvé par des peuples qui
ne le chercheraient pas.
21 Et pendant tout ce temps,
il continue à tendre la main aux Juifs, mais ils continuent
de discuter, et refusent de venir.
1 Je demande donc: Dieu
a-t-il rejeté et abandonné les Juifs, son
peuple? Non, pas du tout. Souvenez-vous que je suis moi-même
juif, descendant d'Abraham, et membre de la famille de Benjamin.
2, 3 Non, Dieu n'a pas
rejeté son peuple, celui qu'il a choisi depuis le
commencement. Vous souvenez-vous de ce que l'Ecriture en dit? Le
prophète Elie se plaignait des Juifs à Dieu,
lui racontant comment ils avaient tué les prophètes
et renversé les autels de Dieu. Elie prétendait
que dans tout le pays il n'y avait plus que lui pour aimer Dieu,
"et voilà qu'ils s'en prennent aussi à ma vie", disait-il.
4 Et vous souvenez vous
de la réponse de Dieu? Dieu lui dit: "Non, tu n'es
pas le seul. Il me reste encore sept mille hommes qui m'aiment et
qui ne se sont pas prosternés devant les idoles!"
5 Il en va de même
aujourd'hui. Tous les Juifs ne se sont pas détournés
de Dieu. Quelques-uns sont sauvés grâce à
la bonté de Dieu qui les a choisis.
6 Et si c'est grâce
à la bonté de Dieu, alors ce n'est pas parce qu'ils
sont eux-mêmes suffisamment bons. Si c'était le
cas, le don ne serait plus un don; ce qu'on gagne n'est pas gratuit.
7 Voilà donc la
situation: la plupart des Juifs n'ont pas obtenu cette faveur
de Dieu qu'ils cherchent. Quelques-uns d'entre eux, ceux que Dieu
a choisis, l'ont trouvée. Mais les yeux des autres ont été
aveuglés.
8 C' est à eux
que l'Ecriture fait allusion en disant que Dieu les a plongés
dans le sommeil, fermant leurs yeux et leurs oreilles pour qu'ils
ne comprennent pas quand nous leur parlons du Christ. Il en a été
ainsi jusqu'à ce jour.
9 Le roi David en a aussi
parlé: "Que leur bonne chère soit un piège
pour eux: qu'ils pensent que tout va bien. Que ces bonnes choses
se retournent contre eux comme ils le méritent.
10 Que leurs yeux s'obscurcissent
pour qu'ils ne voient pas, et qu'ils marchent pour toujours
le dos courbé comme sous un lourd fardeau".
11 Cela veut-il dire que
Dieu a pour toujours rejeté les Juifs, son peuple?
Bien sûr que non! Son but était de rendre le salut accessible
aux non Juifs pour exciter la jalousie des Juifs et leur
faire désirer le salut de Dieu pour eux-mêmes.
12 0r, si le monde entier
a été enrichi par l'offre de salut de Dieu
que les Juifs ont refusée et qui les a fait trébucher,
quelle bénédiction ne recevra-t-il pas dans
la suite, lorsque les Juifs viendront aussi au Christ?
13 Vous le savez, Dieu m'a
désigné comme son messager spécialement
envoyé vers vous les non Juifs. J'y attache une grande
importance et je le rappelle aux Juifs aussi souvent que je peux,
14 pour arriver si possible
à leur faire désirer ce que vous possédez,
vous les non Juifs, et pour réussir de cette façon à
en sauver quelques-uns.
15 Quel bonheur quand ils
deviendront chrétiens! En se détournant d'eux,
Dieu a voulu signifier qu'il se tournait vers le reste du monde pour
lui offrir le salut. Mais ce sera bien plus merveilleux encore
quand les Juifs viendront au Christ: cela sera comme le retour
de la mort à la vie!
16 Et puisque Abraham et
les prophètes sont le peuple de Dieu, leurs enfants
le seront aussi. Car si les racines de l'arbre sont saintes, les branches
le seront aussi.
17 Mais certaines branches
de l'arbre d'Abraham ont été coupées. Et
vous les non Juifs, qui étiez pour ainsi dire des branches
d'un olivier sauvage, vous avez été greffés
sur cet arbre. Ainsi, vous recevez maintenant les bénédictions
que Dieu a promises à Abraham et à ses enfants,
et vous avez part à la riche nourriture que Dieu donne
à cet olivier, objet particulier de ses soins.
18 Mais faites bien attention
de ne pas vous vanter d'avoir été greffés pour
remplacer les branches qui ont été coupées. Sachez
que vous n'avez de l'importance que parce que vous faites maintenant partie
de l'arbre de Dieu, vous n'êtes qu'une branche, et non pas une
racine.
19 Vous pourriez dire: "Je
dois être plein de qualités, puisque c'est
pour me faire de la place que ces branches ont été coupées."
20 Attention! Souvenez-vous
que ces branches, qui sont les Juifs, ont été coupées
parce qu'ils n'ont pas cru Dieu, et que vous n'êtes à
leur place que parce que vous croyez. Ne soyez pas fiers, soyez
humbles et reconnaissants, et faites attention.
21 Car si Dieu n'a pas épargné
les branches qu'il y avait mises en premier, il ne vous épargnera
pas non plus.
22 Voyez combien Dieu est
à la fois bon et sévère. Il est très
dur avec ceux qui désobéissent, mais très bon
envers vous si vous continuez de l'aimer et de lui faire confiance.
Sinon, vous aussi vous serez retranchés.
23 D'autre part, si les
Juifs abandonnent leur incrédulité et reviennent
vers Dieu, Dieu les greffera de nouveau sur l'arbre. Il en a le
pouvoir.
24 Car si Dieu a bien voulu
vous prendre, vous qui étiez si éloignés
de lui (vous apparteniez à un olivier sauvage), et
s'il a accepté de vous greffer sur son propre arbre
(ce qui n'est pas naturel), ne comprenez-vous pas qu'il sera
beaucoup plus facilement disposé à remettre les
Juifs en place, puisqu'ils étaient là au début?
25 Je veux que vous sachiez
cette vérité de Dieu, mes frères, pour
que vous ne soyez pas fiers et que vous ne vous mettiez pas à
vous vanter. Il est vrai que certains Juifs sont aujourd'hui
opposés à l'Evangile, mais cela ne durera que
jusqu'à ce que vous tous, les non Juifs, vous soyez venus
au Christ.
26 Et ensuite, tout Israël
sera sauvé. Vous souvenez-vous de ce que les prophètes
en ont dit? "Un libérateur viendra de Sion, et il
détournera les Juifs de toute impiété.
27 En ces temps-là,
j'enlèverai leurs péchés comme je l'ai
promis."
28 Dans le temps présent,
de nombreux Juifs sont ennemis de l'Evangile. Ils le haïssent.
Mais vous avez bénéficié de cette situation, car
ainsi, vous les païens, vous avez pu recevoir les dons de Dieu.
Cependant, en raison des promesses faites à Abraham, Isaac et
Jacob, Dieu aime toujours les Juifs.
29 Car Dieu ne revient jamais sur ses dons
et son appel. Il ne revient jamais sur ses promesses.
30 C'est ainsi que vous étiez autrefois
rebelles à Dieu, et lorsque les Juifs ont refusé
les dons de Dieu, c'est à vous que Dieu a manifesté
sa compassion.
31 Et maintenant, ce sont
les Juifs qui sont rebelles, mais un jour, ils auront aussi part à
la miséricorde de Dieu.
32 Car Dieu a abandonné
tous les hommes au péché pour pouvoir faire miséricorde
à tous.
33 Comme notre Dieu est
merveilleux! Oh, l'immensité de sa sagesse, de son
savoir et de ses richesses! Il nous est impossible de comprendre
ses décisions et ses méthodes!
34 Car qui d'entre nous
peut connaître la pensée du Seigneur? Qui en sait assez
pour être son conseiller et son guide?
35 Qui pourrait jamais lui
offrir assez pour le faire agir en retour?
36 Car c'est de Dieu seul
que viennent toutes choses. Tout ne vit que par sa puissance, et tout
est pour sa gloire. A lui soit la gloire pour toujours.
1 Ainsi, mes frères,
je vous supplie d'offrir votre corps à Dieu. Qu'il soit
un sacrifice vivant, saint, acceptable pour Dieu. Est-ce trop
demander? Songez à ce qu'il a fait pour nous.
2 Ne modelez pas votre
comportement sur les coutumes de ce monde, mais laissez-vous transformer
dans votre façon de voir. Vous serez alors capables de comprendre
ce que Dieu attend de vous, ce qui est bon, ce qui lui plaît,
ce qui est parfait.
3 Moi qui suis messager
de Dieu, je vous avertis tous: ne vous surestimez pas,
soyez honnêtes et mesurez votre valeur selon le degré
de foi que Dieu vous a donné.
4, 5 Le corps du Christ
est comme le nôtre, il est composé de nombreuses
parties. Nous sommes tous membres de ce corps. Nous sommes tous
nécessaires pour qu'il soit complet, car nous avons
chacun une tâche particulière à accomplir.
Ainsi, nous nous appartenons les uns aux autres et chacun
a besoin de tous les autres.
6 Dieu a donné
à chacun certains talents. Si donc Dieu vous a donné
le don de prophétie, alors prophétisez en communion
avec Dieu.
7 Si votre don est celui
de servir les autres, alors servez-les de votre mieux. Si vous
êtes enseignant, enseignez aussi bien que vous le pouvez.
8 Et si vous êtes
prédicateur, ne manquez pas de mettre ce don à profit.
Si Dieu vous a donné de l'argent, soyez généreux
et aidez les autres. Si Dieu vous a donné des dons
d'administrateur, prenez vos responsabilités au sérieux.
Que ceux qui réconfortent les malheureux le fassent
avec la joie chrétienne.
9 Ne faites pas seulement
semblant d'aimer les autres, aimez les vraiment. Haïssez
le mal. Mettez-vous du côté de ce qui est bon.
10 Aimez-vous les uns les
autres d'une affection fraternelle, et prenez plaisir à
vous estimer mutuellement.
11 Ne soyez jamais
paresseux dans votre travail mais au contraire servez le
Seigneur avec enthousiasme.
12 Soyez heureux en pensant
à tout ce que Dieu a préparé pour vous. Soyez
patients dans l'affliction et demeurez toujours dans une attitude
de prière.
13 Quand les enfants de
Dieu sont dans le besoin, soyez de ceux qui les secourent.
Et prenez l'habitude d'inviter chez vous, soit pour dîner,
soit pour la nuit si vos hôtes ont besoin d'un toit.
14 Si quelqu'un vous maltraite
parce que vous êtes chrétiens, ne le maudissez
pas, au contraire, priez que Dieu le bénisse.
15 Quand les autres sont
heureux, soyez heureux avec eux. S'ils sont tristes, partagez
leur peine.
16 Travaillez en bonne harmonie
avec les autres. N'essayez pas de vous rendre importants.
N'essayez pas d'acquérir les bonnes grâces des gens
en vue, mais complaisez-vous en compagnie de gens humbles. Et
surtout, ne pensez pas que vous savez tout!
17 Ne rendez jamais le mal
pour le mal. Agissez de telle sorte que tout le monde puisse
voir que vous êtes honnêtes.
18 Ne vous disputez avec
personne, et autant que possible soyez en paix avec tout le monde.
19 Mes chers amis, ne vous
vengez jamais vous-mêmes, laissez cela au Seigneur,
car il a promis qu'il châtierait ceux qui le méritent.
20 Au contraire, donnez
à manger à votre ennemi s'il a faim. S'il a
soif, donnez-lui à boire. C'est ainsi que vous "amasserez
des charbons ardents sur sa tête". En d'autres termes,
il aura honte de ce qu'il vous aura fait.
21 Ne vous laissez pas surmonter
par le mal, mais au contraire, surmontez le mal en faisant le bien.
1 Obéissez au gouvernement,
car c'est par Dieu qu'il existe. Aucun gouvernement n'existe
sans lui.
2 Ainsi, ceux qui refusent
d'obéir aux lois du pays refusent d'obéir à
Dieu et s'attirent un châtiment.
3 En effet, le magistrat
ne fait pas peur à ceux qui font le bien, mais à
ceux qui font le mal. Si donc vous voulez vivre sans crainte, respectez
les lois et tout ira bien pour vous.
4 C'est Dieu qui utilise
le magistrat pour vous aider. Mais si vous faites le mal,
c'est avec raison que vous craignez, car il vous fera punir. C'est
pour cela même que Dieu l'a établi.
5 0béissez donc
aux lois pour deux raisons: d'abord pour éviter le
châtiment, et ensuite parce que vous savez que c'est juste.
6 Pour ces mêmes
raisons, vous devez payer vos impôts. Car les fonctionnaires
qui les perçoivent sont aussi au service de Dieu.
7 Rendez à chacun
ce qui lui est dû: payez sans rechigner vos impôts
et vos taxes, respectez vos supérieurs et rendez l'honneur
et le respect à qui il est dû;
8 N' ayez aucune dette,
sinon celle de l'amour envers les autres, et ne vous arrêtez
jamais de la payer! Car c'est en les aimant que vous obéirez
à toutes les lois de Dieu, et que vous satisferez
à toutes ses exigences.
9 Si vous aimez votre prochain autant que
vous vous aimez vous- mêmes, alors vous n'aurez pas
envie de lui faire du mal ou de le tromper dans les affaires,
ni de le tuer ou de voler son bien. Vous ne commettrez pas l'adultère
avec sa femme, vous ne désirerez pas ce qui lui appartient,
et vous ne ferez rien de ce que les dix commandements réprouvent.
Tous les dix commandements sont contenus dans celui-ci: Aime
ton prochain comme tu t'aimes toi-même.
10 L'amour ne fait de mal à personne,
c'est pourquoi l'amour satisfait toutes les exigences de Dieu.
C'est la seule loi dont vous ayez besoin.
11 Et voici une autre raison
pour vivre honnêtement: vous savez qu'il est tard,
le temps presse. Réveillez-vous, car le jour de la venue
du Seigneur est plus proche que lorsque nous sommes devenus
croyants.
12, 13 La nuit est bien
avancée, le jour de son retour sera bientôt là.
Cessez donc de faire le mal dans les ténèbres et
revêtez-vous de l'armure d'une vie droite, ainsi qu'il
convient à ceux qui vivent en plein jour! Agissez
toujours avec décence et vérité pour que
tous puissent approuver votre comportement. Ne passez pas votre temps
dans les orgies et les beuveries, dans l'adultère et
la débauche, les querelles et les jalousies.
14 Mais demandez au Seigneur
Jésus-Christ de vous aider à vivre comme vous
le devez, et ne vous préoccupez pas de chercher à
satisfaire vos convoitises.
1-3
Accueillez chaleureusement chaque frère qui voudrait se
joindre à vous, même si sa foi est faible.
Ne le critiquez pas s'il n'a pas les mêmes idées
que vous sur ce qui est juste ou faux. Par exemple, ne discutez
pas pour savoir si oui ou non, on peut manger de la viande
qui a été offerte aux idoles. Vous pensez peut-être
qu'il n'y a pas de mal à cela, mais les autres ont
une foi plus faible; eux pensent que c'est mal, ils se passeront
de viande et ne mangeront que des légumes plutôt
que de manger de cette viande-là. Que ceux qui pensent
qu'il est bien de manger cette viande ne méprisent pas
ceux qui pensent autrement. Et si vous êtes de ceux qui refusent
d'en manger, ne jugez pas les autres. Car Dieu les a acceptés
comme ses enfants.
4 Ils sont les serviteurs
de Dieu et non les vôtres. C'est envers lui qu'ils
sont responsables, et non envers vous. C'est à lui de leur
dire s'ils ont raison ou tort. Et Dieu est capable de les faire
agir comme il faut.
5 Certains pensent que
les chrétiens doivent observer les jours de fête
juifs pour adorer Dieu, alors que d'autres disent qu'il est ridicule de
se donner tant de mal puisque tous les jours appartiennent également
à Dieu. Pour des questions de cet ordre, chacun doit
avoir une réponse personnelle.
6 Si vous avez des jours
particuliers pour adorer Dieu, vous essayez de l'honorer,
et vous faites bien. De même, celui qui mange de la viande
offerte aux idoles en est reconnaissant au Seigneur, et il
fait bien. Et celui qui ne touche pas à cette viande
est aussi désireux de plaire au Seigneur et est reconnaissant.
7 Nous ne sommes pas notre
propre maître pour vivre ou mourir comme nous le
choisirions.
8 Que nous vivions ou
que nous mourions, nous suivons le Seigneur. De toutes façons,
nous lui appartenons.
9 Le Christ est mort et
il est revenu à la vie afin que, vivants ou morts,
nous l'ayons pour Seigneur.
10 Vous n'avez pas le droit
de critiquer vos frères ou de les mépriser. Souvenez-vous
que chacun de nous sera jugé devant le tribunal de Dieu.
11 Car il est écrit:
"Aussi vrai que je vis, dit le Seigneur, tout genou fléchira
devant moi et toute langue rendra gloire à Dieu."
12 0ui, chacun d'entre nous
rendra compte à Dieu pour soi-même.
13 Ne vous critiquez donc plus les uns les autres.
Au contraire, essayez de ne pas être uneoccasion de
chute pour votre frère: qu'il ne puisse pas vous voir
commettre une action qu'il estime répréhensible.
14 Quant à moi, je suis persuadé
par le Seigneur Jésus qu'il n'y a en soi rien de mal à
manger de la viande offerte aux idoles. Mais si quelqu'un
croit que c'est mal, qu'il s'abstienne, puisque pour lui c'est
effectivement mal.
15 Et si ton frère est troublé
à cause de ce que tu manges, tu n'agis pas avec amour si tu continues
d'en manger. Ne fais pas périr par ta façon de manger
une personne pour qui le Christ est mort.
16 Ne fais rien qui engendre la critique contre
toi, même si tu sais que ce que tu fais est bien.
17 Car après tout, pour nous chrétiens,
l'important n'est pas ce que nous mangeons ou buvons, mais
de permettre que se manifestent la justice, la paix et la joie
du Saint-Esprit.
18 Et si vous laissez le
Christ être le maître de ces questions, Dieu
se réjouira, et les hommes aussi.
19 Ainsi, visons la bonne
entente dans l'église et tâchons de nous édifier
les uns les autres.
20 Ne démolissez
pas le travail de Dieu pour un simple morceau de viande.
N'oubliez pas: en soi, il n'y a pas de mal à manger de la viande,
mais il est mal d'en manger si cela fait trébucher un
frère.
21 Ce qui est juste, c'est
de renoncer à la viande ou au vin, ou à toute
autre action qui risque d'offenser votre frère et de le
faire pécher.
22 Vous savez peut-être
que même du point de vue de Dieu, ce que vous faites n'est
pas mauvais, alors gardez-le pour vous et ne faites pas étalage
de votre foi devant ceux que vous pourriez blesser. Heureux l'homme
qui agit avec la certitude qu'il fait bien.
23 Mais s'il croit que ce
qu'il veut faire est mal, qu'il s'abstienne. Sinon, il commet
un péché, car s'il pense que c'est mal, c'est effectivement
mal pour lui. On commet un péché si on fait quelque
chose dont on n'est pas convaincu que c'est bien.
1, 2 Même si nous
croyons que Dieu n'attache pas d'importance à ce
que nous nous abstenions ou non, nous ne devons pas simplement
agir pour notre plaisir, car nous devons porter les fardeaux
des autres, avoir égard aux doutes et aux craintes
de ceux qui pensent qu'un tel comportement est mauvais. Nous
devons donc faire plaisir à l'autre, et non pas à nous-mêmes,
agir pour son bien et, de cette façon, l'affermir dans
le Seigneur.
3 Le Christ n'a pas recherché
sa propre satisfaction. Mais comme il est écrit dans
les Psaumes: "Il est venu dans le but de subir les insultes
de ceux qui s'opposent au Seigneur."
4 Cela a été
écrit il y a bien longtemps pour nous enseigner
la patience et pour nous encourager dans l'espérance.
5 Dieu donne la patience,
la constance et les encouragements; qu'il nous aide à
vivre ensemble en parfaite harmonie et que chacun ait vis-à-vis
des autres l'attitude du Christ.
6 Alors, nous pourrons
tous ensemble louer le Seigneur d'une seule voix, chanter
la gloire de Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ.
7 C'est pourquoi, accueillez-vous
chaleureusement les uns les autres dans l'église
tout comme le Christ vous a accueillis, c'est ainsi que Dieu sera
glorifié.
8 Souvenez-vous que Jésus-Christ
est venu pour être le serviteur des juifs afin de montrer
que Dieu est fidèle à ses promesses.
9 Et souvenez-vous qu'il
est aussi venu pour que les païens puissent être
sauvés et rendre gloire à Dieu pour sa miséricorde
à leur égard. C'est ce que voulait dire le
psalmiste quand il écrivait: "Je te louerai parmi les
païens, et je chanterai ton nom."
10 Et ailleurs: "Réjouissez-vous,
vous les païens, réjouissez-vous avec les
Juifs, son peuple!"
11 Et encore: "Louez le
Seigneur, vous les païens, que tout le monde le loue!"
12 Et le prophète
Esaïe: "Il y aura un héritier dans la maison
d'Isaï; .il règnera sur les païens, c'est en lui
seul qu'ils mettront tous leurs espoirs."
13 J e prie donc que le
Dieu qui vous donne l'espérance vous garde dans la
joie et la paix à cause de votre foi en lui. Que par la puissance
du Saint-Esprit qui est en vous, vous débordiez d'espérance
en Dieu.
14 Je sais, mes frères,
que vous êtes sages et bons, et que vous en savez assez
sur tout cela pour pouvoir l'enseigner aux autres.
15, 16 Mais malgré
cela, je me suis permis d'insister sur certains points,
sachant que vous avez seulement besoin qu'on vous les remette en
mémoire. Car je suis, par la grâce de Dieu,
un messager particulier envoyé par Jésus-Christ
vers vous les païens, pour vous apporter l'Evangile, et
vous offrir à Dieu comme un sacrifice qui lui est agréable.
Car le Saint-Esprit vous a rendu purs et agréables
à Dieu.
17 J'ai donc quelque raison
d'être fier de tout ce que le Christ Jésus a
fait par moi.
18 Je ne me permets pas
de juger la manière dont il a utilisé les autres,
mais je sais ceci: il m'a utilisé pour gagner les païens
à Dieu.
19 Et mon message les a
convaincus, ainsi que ma façon de vivre, tout comme les
signes de Dieu - les miracles accomplis à travers moi -
tout cela par le pouvoir du Saint-Esprit. C'est de cette façon
que j'ai prêché le plein Evangile du Christ,
depuis Jérusalem jusqu'en Illyrie.
20 Mais mon ambition a toujours
été d'aller encore plus loin, et de répandre
l'Evangile là où le nom du Christ n'a jamais
été entendu, plutôt qu'en un endroit où
un autre a déjà fondé une église.
21 Je me conforme au plan
annoncé par Esaïe dans les Ecritures, lorsqu'il dit
que ceux qui n'ont jamais entendu le nom du Christ verront et comprendront.
22 Et c'est pour cela que
je suis si long à venir vous rendre visite.
23 Mais j'ai enfin terminé
mon travail ici et je suis prêt à venir, après
ces longues années d'attente.
24 J'ai l'intention de partir
pour l'Espagne, et à cette occasion, je m'arrêterai
à Rome. Après que nous aurons passé d'agréables
moments ensemble, je reprendrai la route.
25 Mais avant de venir,
je dois aller à Jérusalem y porter un don pour
les chrétiens juifs de là-bas.
26 Car les chrétiens
de Macédoine et d'Achaïe se sont unis pour envoyer
une aide à ceux de Jérusalem qui traversent une
période si difficile.
27 Ils ont été
très heureux de pouvoir le faire, car ils se sentent
extrêmement redevables aux chrétiens de Jérusalem.
Pourquoi donc? Parce que c'est de l'église de Jérusalem
qu'est partie la Bonne Nouvelle de Jésus pour atteindre
les païens. Et puisque c'est de là qu'ils ont reçu
ce merveilleux don spirituel qu'est l'Evangile, ils pensent
que la moindre des choses à faire en retour est de leur
accorder une aide matérielle.
28 Dès que j'aurai
remis cet argent et ainsi fini d'accomplir leur bonne action,
je viendrai vous voir en allant en Espagne.
29 Et je suis sûr
que lorsque je viendrai, le Seigneur me donnera une grande bénédiction
pour vous.
30 Voulez-vous prier avec
moi? Pour l'amour du Seigneur Jésus-Christ et pour l'amour
que vous me portez et qui vous a été donné par
le Saint-Esprit, priez pour mon travail, combattez avec moi par vos
prières.
31 Priez pour que je sois
protégé à Jérusalem de ceux qui
ne sont pas chrétiens. Priez aussi pour que les chrétiens
de là-bas veuillent bien accepter l'argent que je
leur apporte.
32 Alors, par la volonté
de Dieu, je pourrai arriver chez vous le coeur heureux et
nous pourrons mutuellement nous faire du bien.
33 Et maintenant, que notre
Dieu qui donne la paix soit avec vous tous. Amen.
1-2 Notre chère
Phoebé, une chrétienne de la ville de Cenchrées,
viendra bientôt vous rendre visite. Elle a beaucoup travaillé
dans l'église d'ici. Recevez-la comme votre soeur dans
le Seigneur. Réservez-lui un accueil chaleureux, digne de
chrétiens. Aidez-la autant que vous pourrez, car elle-même
a apporté son aide à beaucoup de gens, et
à moi aussi.
3 Saluez Prisca et Aquilas
qui ont travaillé avec moi pour le Christ Jésus,
4 et qui ont même
risqué leur vie pour moi. Et je ne suis pas le seul
à leur être reconnaissant, toutes les églises
des non Juifs le sont aussi..
5 Saluez de ma part tous
ceux qui se réunissent dans leur maison pour le
culte. Saluez mon ami Epénète. Il fut la première
personne d'Asie à devenir chrétienne.
6 Rappelez-moi au souvenir
de Marie, qui a travaillé si dur pour nous aider.
7 Et n'oubliez pas Andronicus
et Junias, mes parents, qui ont été en prison
avec moi. Ils jouissent de la considération des apôtres
et sont devenus chrétiens avant moi. Saluez-les bien
de ma part.
8 Saluez aussi Ampliatus,
que j'aime comme un frère,
9 et Urbain, notre compagnon
de travail, et mon cher Stachys.
10 Saluez aussi Appellès,
un homme bon que Dieu approuve; mes salutations à ceux
qui travaillent dans la maison d'Aristobule.
11 Rappelez-moi au souvenir
de Hérodion, mon parent. Saluez les esclaves chrétiens
de la maison de Narcisse.
12 Donnez mon bonjour à
Tryphène et Tryphose, qui travaillent pour le Seigneur,
et à cette chère Persis, qui a tant travaillé
pour le Seigneur.
13 Saluez de ma part Rufus,
que le Seigneur a choisi pour lui appartenir; et aussi sa
chère mère qui a été une mère
pour moi.
14 Saluez aussi Asyncrite,
Phlégon, Hermès, Patrobas, Hermas et les frères
qui sont avec eux.
15 Saluez Philologue et
Julie, Nérée et sa soeur, et Olympas, et tous
les chrétiens qui sont avec eux.
16 Saluez-vous les uns les
autres par un saint baiser. Toutes les églises d'ici
vous envoient leurs salutations.
17 Il ne me reste qu'une
chose à vous dire avant de terminer cette lettre: tenez-vous
à l'écart de ceux qui causent des divisions et troublent
la foi des autres en enseignant sur le Christ le contraire de ce
que vous avez appris.
18 De tels hommes ne travaillent
pas pour notre Seigneur Jésus, ils ne recherchent
que leur propre avantage. Souvent ils trompent les gens simples
par leurs beaux discours.
19 Mais tout le monde sait
que vous demeurez fidèles, et je m'en réjouis. Je désire
que vous soyez toujours au clair sur ce qui est bien, et que vous
restiez toujours purs de tout mal.
20 Le Dieu de paix écrasera
bientôt Satan sous vos pieds. Que les bénédictions
de notre Seigneur Jésus-Christ soient sur vous.
21 Timothée, mon
compagnon de travail, ainsi que Lucius et Jason et Sosipater,
mes parents, vous saluent.
22 Moi Tertius, qui écris
cette lettre pour Paul, je vous envoie aussi mes salutations
chrétiennes.
23 Gaïus me dit d'écrire
un bonjour de sa part. J'habite chez lui, et c'est chez
lui que toute l'église s'assemble. Eraste, le trésorier
de la ville et Quartus, notre frère, vous saluent
aussi.
24 Au revoir. Que la grâce
de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous.
25, 26, 27
Je vous recommande à Dieu qui est capable de vous fortifier
et de vous affermir dans le Seigneur, ainsi que le dit l'Evangile
et comme je vous l'ai dit moi-même. C'est le plan de
Dieu pour sauver les non Juifs, plan qui avait été
gardé secret depuis le commencement des temps; mais
comme les prophètes l'avaient annoncé, et comme Dieu
le commande, ce message est maintenant prêché partout
pour que les hommes du monde entier aient foi dans le Christ
et lui obéissent. A Dieu, seul sage, soit pour toujours
la gloire, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Affectueusement, Paul
|