À un moment donné, présentant l’un des protagonistes de la partie chant comme étant peintre, Christine dit : « Un vrai peintre. » J’ai oublié de lui poser la question suivante : « Qu’est-ce qu’un vrai peintre ? Considères-tu ta peinture comme fausse ? »