Qu'en dire, sinon qu'en survolant le texte d'orgine, dans la langue, je m'aperçois que l'espagnol n'est pas très éloigné de l'italien. Il suffirait de peu pour que je comprenne...

Relevé de cette phrase, p. 43 :

« Qu'est-ce qui retient le nécessiteux qui ne retient pas le cupide ? »

Je n'avais pas la réponse. Je l'ai trouvée depuis : la loi...

 

4 février 2000