Marie-Madeleine est l’épouse d’Anthelme et la mère de Donald et de Fernand. Mais c’est aussi la bru de Marcelin qui lorsqu’elle vient n’a d’yeux que pour elle, car s’il lui trouve, à raison, tous les défauts du monde, il lui concède la plus belle des qualités, celle que confère aux femmes la « chienneté » [sic].

Aussi, à son esprit défendant et malgré son âge, il ne peut s’empêcher de la contempler et de la trouver terriblement bandante...