Odette avait compris 18 h 00 alors que Justine soutenait qu’il s’agissait de 19 h 00, mais en fait, lorsqu’à 18 h 30 elles sont arrivées, les choses étaient déjà bien entamées : la fête battait son plein et hors Isidore qui ne buvait que très peu et n’était venu que par pure amitié pour Bénédictine, tout le monde était gris, voire, pour certains, dont Solange et Hugues qui bien avant leur arrivée étaient bien défoncés, complètement ivre.